-
1 secolo aureo
сущ.общ. золотой век, золотой век (искусства, литературы и т.п.) -
2 aureo
àureo 1. agg 1) золотой( тж перен) riserve auree -- золотой запас secolo aureo -- золотой век (искусства, литературы) aurea mediocrità -- золотая середина 2) золотистый 2. m st золотой (римская монета) -
3 aureo
àureo 1. agg 1) золотой (тж перен) riserve auree — золотой запас secolo aureo — золотой век (искусства, литературы) aurea mediocrità — золотая середина 2) золотистый 2. m st золотой ( римская монета) -
4 aureo
-
5 aureo
agg. (anche fig.)1.secolo aureo — золотой век (искусства, литературы)
2.•◆
aurea mediocritas — золотая середина -
6 secolo
m1) век, столетиеsiamo nel ventunesimo secolo — сейчас двадцать первый век; мы живём в двадцать первом векеsecolo d'oro / aureo — золотой векnel nostro secolo dei lumi... разг. — в наш просвещённый век...le conquiste del nostro secolo — достижения нашего века / времениuomo d'un altro secolo — несовременный / отсталый человекmoda dell'altro secolo — мода прошлого векаuomo che onora il secolo — он гордость векаè un secolo che non lo vedo — я целую вечность / сто лет его не видал разг.è un secolo che si fa aspettare — он заставляет ждать себя целый век разг.è da secoli che sto qui — я уже тут сто лет работаю разг.ci mette un secolo a vestirsi — она будет век одеваться разг.il furto del secolo журн. — кража векаnel buio / nella notte dei secoli — в глубине / во тьме вековnella lontananza dei secoli — в давно прошедшие временаsfidare i secoli — жить в векахnei secoli dei secoli библ. — во веки вековfino alla consumazione dei secoli библ. — до скончания века3) мирская / светская жизньsuor Elisabetta, al secolo Giannisa — сестра Елизавета, в миру Джаннизаritirarsi dal secolo — удалиться от мира (т.е. стать монахом)ritornare al secolo — вернуться к мирской жизни, оставить монастырь•Syn:Ant: -
7 periodo
m1) период, цикл; время; продолжительность; срокperiodo di transizione — переходный периодperiodo di incubazione — инкубационный периодperiodo aureo — 1) золотой век (искусства, литературы) 2) золотые дни, золотые временаperiodo di riscaldamento — отопительный сезон2) грам. сложное предложение•Syn:
См. также в других словарях:
aureo — {{hw}}{{aureo}}{{/hw}}agg. 1 D oro | Sistema –a, sistema monetario fondato sull oro. 2 Che ha il colore, lo splendore dell oro | (est.) Luminoso, splendente. 3 (lett., fig.) Nobile, pregevole, prezioso: aureo libretto | Periodo, secolo –a, epoca… … Enciclopedia di italiano
Giuseppe Bellini — Nombre completo Giuseppe Bellini Nacimiento 1923 Brescia … Wikipedia Español
Переводы и изучение Лермонтова за рубежом — ПЕРЕВОДЫ И ИЗУЧЕНИЕ ЛЕРМОНТОВА ЗА РУБЕЖОМ. Степень известности Л. в той или иной стране во многом зависит от интенсивности культурных связей этой страны с Россией в прошлом, а затем с СССР. Наибольшую популярность его стихи и проза приобрели во… … Лермонтовская энциклопедия
Pomponio Nenna — (baptized 13 June 1556 – 25 July 1608) was a Neapolitan Italian composer of the Renaissance. He is mainly remembered for his madrigals, which were influenced by Gesualdo, and for his polychoral sacred motets, posthumously published as Sacrae… … Wikipedia
periodo — pe·rì·o·do s.m. 1. FO arco di tempo determinato o meno dalla durata, con indicazione degli eventi o delle situazioni che lo caratterizzano: un periodo di tre anni, un lungo periodo; il periodo della scuola, delle vacanze, un periodo di benessere … Dizionario italiano